|
|
Post by Hauptmann on Dec 5, 2002 8:16:58 GMT -5
Der Untermensch - Ïîä÷îâåêúò "Ïîä÷îâåêúò å îíîâà áèîëîãè÷åñêè íàïúëíî ïîäîáíî íà íàñ òâîðåíèå, ñ ðúöå è êðàêà, ñ î÷è è óñòà è ïîäîáèå íà ðàçóì. Íî òîâà ñúùåñòâî å ñúâñåì ðàçëè÷íî îò íàñ, òî å åäíî óæàñÿâàùî ñúçäàíèå, íåñïîëó÷ëèâ îïèò çà ñúçäàâàíå íà ÷îâåê - òî å ñ ÷îâåêîïîäîáíè ÷åðòè íà ëèöåòî, íî óìñòâåíî è äóøåâíî ñòîÿùî ïî-äîëó îò âñÿêî æèâîòíî. Äóøàòà íà òîâà ñúùåñòâî å åäèí óæàñÿâàù õàîñ îò äèâè, íåóäúðæèìè ñòðàñòè: íåîïèñóåìî æåëàíèå çà ðàçðóøåíèå, íàé-ïðèìèòèâíè âúæäåëåíèÿ, íàé-íåïðèêðèòà íèçîñò. ... Âå÷íà å îìðàçàòà íà ïîä÷îâåêà êúì ñâåòëèòå ëèêîâå íà öèâèëèçàöèÿòà, âå÷íà å çàïëàõàòà çà ÷îâå÷åñòâîòî, êîÿòî òîé èçëú÷âà îò ïðåèçïîäíÿòà íà ñâîåòî ñúùåñòâóâàíå. ... Âúïëúùåíèåòî íà âîëÿòà çà óíèùîæåíèå íà ðàçóìà è ïðîãðåñà äíåñ ñå íàðè÷à áîëøåâèçúì. Íî áîëøåâèçìúò íå å ïðîäóêò íà íàøèòå äíè, òîé íå å íîâîñò â ÷îâåøêàòà èñòîðèÿ. Òîé å òîëêîâà ñòàð, êîëêîòî å ñàìèÿò Âå÷åí Åâðåèí" -  Èç êíèãàòà Der Untermensch ñ àâòîð Heinrich Himler, ïóáëèêóâàíà â Áåðëèí ïðåç 1942 ã., â ìîé ïðåâîä  |
|
|
|
Post by Imperial Friedrich on Dec 5, 2002 14:09:07 GMT -5
Kakwa e idejata na taia tema?
|
|
|
|
Post by Hauptmann on Dec 6, 2002 3:09:50 GMT -5
"Ïðèÿòåëè è áðàòÿ! Áîëøåâèçìúò å âðàã íà ðóñêèÿ íàðîä. Òîé äîíåñå íåèçáðîèìè áåäè íà íàøàòà ðîäèíà è çàáúðêà ðóñêèÿ íàðîä â åäíà êúðâàâà âîéíà çà ÷óæäè èíòåðåñè. Òàçè âîéíà äîíåñå íåâèæäàíè äî ñåãà ñòðàäàíèÿ íà íàøåòî îòå÷åñòâî. Ìèëèîíè ðóñíàöè ïëàùàò ñ æèâîòà ñè ïðåñòúïíèÿ ñòðåìåæ íà Ñòàëèí êúì ñâåòîâíî ãîñïîäñòâî. Æåíè ñòàðöè è äåöà èçìðÿõà îò ãëàä è ñòóä. Ñòîòèöè ðóñêè ãðàäîâå, õèëÿäè ðóñêè ñåëà ñà ðàçðóøåíè èëè èçãîðåíè ïî çàïîâåä íà Ñòàëèí.  òàçè âîéíà ×åðâåíàòà àðìèÿ ïîíàñÿ ïîðàæåíèÿ, êàêâèòî íàøàòà èñòîðèÿ íå å âèæäàëà äîñåãà. Âúïðåêè ñàìîïîæåðòâîâàòåëíîñòòà íà íàøèòå âîéíèöè è îôèöåðè, âúïðåêè õðàáðîñòòà è æåðòâîãîòîâíîñòòà íà ðóñêèÿ íàðîä, ñå ãóáÿò áèòêà ñëåä áèòêà. Âèíàòà çà òîâà íîñè ïðîãíèëàòà áîëøåâèøêà ñèñòåìà, íîñÿò ÿ Ñòàëèí è íåãîâàòà êëèêà. Ãåðìàíèÿ íå ñå áîðè ñðåùó ðóñêèÿ íàðîä è íàøàòà ðîäèíà, à ñàìî ïðîòèâ áîëøåâèçìà. Ãåðìàíèÿ íå ïîñÿãà êúì æèçíåíîòî ïðîñòðàíñòâî íà ðóñêèÿ íàðîä, êúì íåãîâàòà íàöèîíàëíà è ïîëèòè÷åñêà ñâîáîäà. Ãåðìàíèÿ íà Àäîëô Õèòëåð ñè ïîñòàâè çà çàäà÷à ñúçäàâàíåòî íà íîâ ðåä â Åâðîïà - áåç áîëøåâèêè è êàïèòàëèñòè - è â òàçè íîâà Åâðîïà âñåêè íàðîä ùå çàåìå ïîëàãàùîòî ìó ñå ìÿñòî. Ìÿñòîòî íà ðóñêèÿ íàðîä â åâðîïåéñêàòà îáùíîñò íà íàðîäèòå ùå çàâèñè îò ìàùàáà íà íåãîâîòî ñúòðóäíè÷åñòâî â áîðáàòà ïðîòèâ áîëøåâèçìà, çàùîòî óíèùîæàâàíåòî íà Ñòàëèí è íåãîâàòà êëèêà å ïðåäè âñè÷êî çàäà÷à íà ðóñêèÿ íàðîä. Çà äà îáåäèíèì è ðúêîâîäèì ðóñêèÿ íàðîä â áîðáàòà ïðîòèâ îìðàçíèÿ ðåæèì, íèå - ïàòðèîòè è ñèíîâå íà òîçè íàðîä - ñúçäàäîõìå Îáùîðóñêè êîìèòåò çà ñúòðóäíè÷åñòâî ñ Ãåðìàíèÿ ñ öåë óíèùîæàâàíå íà áîëøåâèçìà è èçãðàæäàíå íà íîâà Åâðîïà. Íàøèÿò êîìèòåò îáÿâÿâà Ñòàëèí è íåãîâàòà êëèêà çà âðàãîâå íà íàðîäà. Äúëã íà âñåêè ÷åñòåí ñèí íà ñâîÿ íàðîä å äà óíèùîæàâà íàðîäíèòå âðàãîâå. Ðóñíàöè, ïðèÿòåëè è áðàòÿ! Ñòèãà ïðîëèâàíå íà êðúâ! Ñòèãà âäîâèöè è ñèðàöè! Ñòèãà ãëàä, ïðèíóäèòåëåí òðóä è îêîâè â áîëøåâèñòêèòå êîíöëàãåðè! Íàäèãàéòå ñå íà áîðáà çà ñâîáîäà! Íà áîðáà çà ñâåòëîòî áúäåùå íà íàøèÿ íàðîä è ðîäèíà!" ;D Âúçâàíèå íà Îáùîðóñêèÿ êîìèòåò äî âîéíèöèòå è îôèöåðèòå îò ×åðâåíàòà àðìèÿ, äî öåëèÿ ðóñêè íàðîä è äðóãèòå íàðîäè íà ÑÑÑÐ, ïðèåòî íà 27 äåêåìâðè 1942 ã., ïîäïèñàíî îò ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Âëàñîâ, ãåíåðàë-ìàéîð Ìàëèøêèí, ïîëê. Çàõàðîâ  Îðèãèíàëíèÿò äîêóìåíò ñå ñúõðàíÿâà â Politisches Archiv des Auswaertigen Amtes, Bonn  Ïðåâåäîõ ãî ñ íåçíà÷èòåëíè ñúêðàùåíèÿ ;D |
|
|
|
Post by Imperial Friedrich on Dec 6, 2002 11:41:02 GMT -5
Kakwa e idejata na taia tema? e? |
|
|
|
Post by Ñåâàñòîêðàòîð on Dec 6, 2002 17:17:58 GMT -5
Ako oshte vednaj popitash shte se usamnia v...kakto i da e. ;D
|
|
|
|
Post by àíòè on Dec 7, 2002 6:32:13 GMT -5
íåêà ñå íàãîâîðè
|
|
|
|
Post by Êàïèòàí-ëåéòåíàíò Óõàíîâ on Dec 10, 2002 2:35:19 GMT -5
Å, íàãîâîðè ëè ñå, õåðð Õàóïòìàí? |
|
|
|
Post by Hauptmann on Dec 10, 2002 2:54:18 GMT -5
Îùå ìîãà ;D
|
|
|
|
Post by Messire Woland on Dec 10, 2002 10:25:46 GMT -5
Öèòàò íà Õèìëåð ... òîâà ëè å èçòî÷íèê çà òåá? Ïîãëåäíàë ëè ñè íåãîâèòå äåëà, ïðåäè äà ãî èçïîçâàø êàòî äîêóìåíòàëåí èçòî÷íèê? Ìàêàð ÷å, ìè ñå ñòðóâà, ÷å òîâà ÷îâå÷å å àâòîðèòåò çà òåá ... àêî íàèñòèíà å òàêà, ìíîãî æàëêî çà òåá.
|
|
|
|
Post by Êàïèòàí-ëåéòåíàíò Óõàíîâ on Dec 10, 2002 14:12:17 GMT -5
Âåðåí íà ñâîåòî íîâî äúðæàíèå íà ôîðóìà , àç íåìà äà ïîäêðåïÿ Âîëàíä, à ùå ïîïèòàì Õàóïòìàíà êàêâî ìèñëè òîé çà Õèììëåð êàòî çà ÷îâåê. Íå íàöèñòñêè âîæä èëè íåùî îò ñîðòà. |
|
|
|
Post by Imperial Friedrich on Dec 10, 2002 14:40:53 GMT -5
Àç ùå êàæà êàêâî ìèñëÿ/çíàì çà íåãî (àáå èìàì àç êèðèëèöà àìà íå çíàì çàùî òî÷íî íà òîÿ ôîðóì íèêîãà íå ÿ ïîëçâàì?...) Õèìëåð å áèë ÷îâåê ìå÷òàòåë, èäåÿòà íà æèâîòà ìó å áèëà ñúçäàâàíåòî íà ñâðúõ÷îâåêà...å, íå òî÷íî, íî å âèæäàë â ÑÑ åäíè âúçêðåñåíè òåâòîíñêè ðèöàðè ÷èÿòî çàäà÷à å áèëà ïîáåäîíîñíî äà ðàçïðîñòðàíÿâàò ãåðìàíñêèÿ íà÷èí íà æèâîò, öåííîñòè, ôèëîñîôèÿ è èäåàëè  (òâà äåòî àìåð. íåïðåêúñíàòî ïî ñè÷êèòå ñè âîåííè ôèëìè òâúðäÿò ÷å çàùèòàâàò ) Êàêòî è ôþðåðà å îáè÷àë îêóëòíè ðàáîòè, äðåâåí ñèìâîëèçúì è òí, êîåòî å åäíî îò íàé-èíòåðåñíèòå íåùà îêîëî ÑÑ |
|
|
|
Post by Hauptmann on Dec 11, 2002 3:02:40 GMT -5
Volande-å, òè äîñåãà áåøå ëè ñðåùàë êðàòêà è ÿñíà äåôèíèöèÿ çà êàòåãîðèÿòà "Ïîä÷îâåê", êîÿòî (çàåäíî ñúñ ñâîÿ àíòèïîä - "Ñâðúõ÷îâåê") çàåìà òîëêîâà âàæíî ìÿñòî â òåîðèÿòà è ïðàêòèêàòà íà íàöèîíàëñîöèàëèçìà. Ïîâåäåíèåòî íà Õèìëåð å çàêîíîìåðíà ïîñëåäèöà îò íåãîâèòå èäåéíîòåîðåòè÷íè âúçãëåäè è çàòîâà íå áèõìå ìîãëè äà äàäåì ðàöèîíàëíî îáÿñíåíèå çà "äåëàòà" ìó, áåç äà ïîçíàâàìå íåãîâèÿ íà÷èí íà ìèñëåíå. Òàêà ÷å àêî íå èçïîëçâàø ñú÷èíåíèÿòà ìó êàòî "èçòî÷íèê", ùå îñòàíåø òâúðäå äàëå÷ îò ðàçáèðàíåòî íà ëîãèêàòà íà ñëó÷âàùîòî ñå â Òðåòèÿ ðàéõ. Òîâà âïðî÷åì âàæè è çà òðóäîâåòå íà îñòàíàëèòå ïðåäñòàâèòåëè íà íàöèîíàëñîöèàëèñòè÷åñêàòà âúðõóøêà è â òîçè ñìèñúë ðàéõñôþðåðúò å íåñúìíåí "àâòîðèòåò".  Ìåæäó äðóãîòî, òè êàê ñå îòíàñÿø êúì èçäàâàíåòî íà àâòåíòè÷íè òåêñòîâå îò âðåìåòî íà Òðåòèÿ ðàéõ, êîåòî íàïîñëåäúê å ìàñîâà ïðàêòèêà ó íàñ? Óâåðÿâàì òå, ÷å ïðîäóêöèÿòà ñå õàð÷è ìíîãî äîáðå À îöåíêàòà ìè çà Õèìëåð êàòî "÷îâåê" íå ñå ðàçëè÷àâà îò ìíåíèåòî íà âñåêè òðåçâîìèñëåù ãðàæäàíèí, êîéòî îòõâúðëÿ ïîëèòè÷åñêîòî íàñèëèå è íå âúçïðèåìà ïðîâåæäàíåòî íà ãåíîöèä ïî ðàñîâ, íàöèîíàëåí, ïîëèòè÷åñêè, åòíè÷åñêè èëè ðåëèãèîçåí ïðèçíàê. Êàòî âñå ïàê ìè ñå ñòðóâà, ÷å èñòîðèÿòà ïîçíàâà è ïî-ãîëåìè êîðèôåè îò íåãî â òàçè îáëàñò  Çà îãðîìíîòî âëèÿíèå íà åçè÷åñêèòå ðèòóàëè, ìèñòèöèçìà, äðåâíîãåðìàíñêàòà ñèìâîëèêà è îêóëòèçìà ïðè çàðàæäàíåòî íà íàöèîíàëñîöèàëèçìà è ïðåâðúùàíåòî ìó â ãîñïîäñòâàùà ïîëèòè÷åñêà ïðàêòèêà â Ãåðìàíèÿ ìîæå äà ñå èçïèøàò õèëÿäè ñòðàíèöè. Àêî Imperial èíèöèèðà èíòåðïðåòèðàíåòî íà òàçè ïðîáëåìàòèêà, ùå ñòàíå äîñòà âúëíóâàùî ;D |
|
|
|
Post by Imperial Friedrich on Dec 11, 2002 3:05:05 GMT -5
Àç ëè òðÿáâà äà äâèæà âñè÷êî, êîéòî èñêà äà ïóñêà êàêâèòî èñêà òåìè â êðàÿ íà êðàèùàòà ì-ó äðóãîòî äîáðå îáîñíîâà òåìàòà, íÿìàõ èäåÿ äîñåãà çàùî ãè ïîñòâàø òèÿ öèòàòè |
|
|
|
Post by Hauptmann on Dec 11, 2002 3:30:03 GMT -5
Áå âúðòè ìè ñå òîâà-îíîâà â ãëàâàòà, àìà øå çåìàò äà ìå ïîìèñëÿò çà ãðàôîìàí ;D Ìåæäó äðóãîòî, â òîçè ñè âèä çàãëàâíàòà ñòðàíèöà èçãëåæäà ìíîãî ïî-äîáðå |
|
|
|
Post by Messire Woland on Dec 11, 2002 3:41:54 GMT -5
Êàê ñå îòíàñÿì êúì ïóáëèêóâàíåòî íà òåêñòîâå è äîêóìåíòè îò òðåòèÿ ðàéõ - ïî ñúùèÿ íà÷èí êàêòî êúì äðóãèòå äîêóìåíòè íà åïîõàòà. Ñàìî äåòî íåìöèòå ñà ïðåêàëåíî ïåäàíòè÷íè è ïèøàò âñè÷êî.
Íî îñâåí òîâà èìà è ìíîãî äðóãà ëèòåðàòóðà, ãëàâíî îò èçäàòåëñòâî "Æàð", êîÿòî å ãîëÿì áîêëóê.
Êîëêîòî äî untermensch ... íå ìå èíòåðåñóâà àðãóìåíòàöèÿòà, êàêâàòî è äà å òÿ. Íèå, ñëàâÿíèòå âñè÷êè ïîïàäàìå ïî ïîäðàçáèðàíå â íåÿ. Òàêà ÷å, íàäÿâàì ñå ðàçáèðàø êàêâî ìîæå äà å ìîåòî îòíîøåíèå. Èíà÷å, íåìöèòå íàèñòèíà èìàò ìíîæåñòâî ìíîãî äîáðè, íàïðàâî âåëèêè ïîñòèæåíèÿ ïðåç îíàçè âîéíà. Òå íà ïðàêòèêà äîñòèãàò êàæè ðå÷è äî êîñìè÷åñêè òåõíîëîãèè, íåùî, êîåòî ñúþçíèöèòå ïîñòèãàò 15 ãîäèíè ïî-êúñíî.
Íî íå ñà "ñâðúõ÷îâåöè".
|
|
Èç êíèãàòà Der Untermensch ñ àâòîð Heinrich Himler, ïóáëèêóâàíà â Áåðëèí ïðåç 1942 ã., â ìîé ïðåâîä 
Îðèãèíàëíèÿò äîêóìåíò ñå ñúõðàíÿâà â Politisches Archiv des Auswaertigen Amtes, Bonn 
Ïðåâåäîõ ãî ñ íåçíà÷èòåëíè ñúêðàùåíèÿ ;D
?
(òâà äåòî àìåð. íåïðåêúñíàòî ïî ñè÷êèòå ñè âîåííè ôèëìè òâúðäÿò ÷å çàùèòàâàò 
Çà îãðîìíîòî âëèÿíèå íà åçè÷åñêèòå ðèòóàëè, ìèñòèöèçìà, äðåâíîãåðìàíñêàòà ñèìâîëèêà è îêóëòèçìà ïðè çàðàæäàíåòî íà íàöèîíàëñîöèàëèçìà